dépôt temporaire中文是什么意思

• 临时堆放场

• "dépôt"中文翻译    音标：[depo] n.m.安放；寄存，存放 寄存物，保管物；存款
• "temporaire"中文翻译    音标：[tãpɔrεr] a. 暂时的，一时的，临时的 1.
• "dépôt temporaire d’armes" 中文翻译 :    临时武器堆积处
• "dépôt temporaire de mines" 中文翻译 :    储雷场
• "dépôt temporaire de munitions" 中文翻译 :    弹药堆放站
• "dépôt" 中文翻译 :    音标：[depo]n.m.安放；寄存，存放寄存物，保管物；存款寄存处，保管室；堆栈，仓库；车库，车场[军]兵站拘留所沉淀[医]脓肿[地质]沉积(物)，矿床un depot a vue 活期存款n.m. 寄存,安放,存放,寄存物,保管物;寄托合同,保存合同;存款;寄存处,保管室,堆栈,仓库,车库,车场;拘留所;兵站;沉淀(物);沉积(物),矿床专业辞典1. n.m.【地质】沉积（物），矿床2.n.m.【化学】活性沉淀3.n.m.【军事】兵站4.n.m.【物理学】放射性沉淀物5.n.m.【医学】脓肿1. n.m.【铁】机车车库2.n.m.【冶】保护镀层dépôtm.存款；沉积物；沉积；沉降物；沉着；仓库；堆栈；修配站；贮木场；机务段（铁路）dépôt (abyssal, de mer profonde)深海沉积dépôt actien陆坡沉积dépôt alluvial冲积层dépôt bancaire银行存款dépôt calcaire钙盐沉积dépôt coralligène珊瑚灰岩dépôt d'essence / 汽油库dépôt de (pièces détachées, pièces de rechange)备件库dépôt de cholestérol胆固醇沉着dépôt de compensation补偿存款额dépôt de conteneurs集装箱库dépôt de fonds存现款dépôt de garantie保证金dépôt de graisse脂库dépôt de marque de fabrique商标注册dépôt de retour折返段dépôt des télégrammes电报投递dépôt en mer近海沉积dépôt lithologique岩性油藏dépôt littoral沿岸dépôt minéral矿床dépôt provisoire临时存放dépôt roulant活动修配站dépôt stratifié层状油藏dépôt à (échéance fixe, terme fixe)定期存款dépôt à court terme短期存款dépôt à l'épreuve de l'inflation保值储蓄dépôt à la trempe浸镀dépôt à préavis通知存款dépôt à vue活期存款dépôts abyssaux深海沉淀物dépôts abyssaux détritiques碎屑矿床dépôts abyssaux pélagiques深海沉积物近义词lie, alluvion, sédiment, caution, couverture, gage, garantie, provision, entrepôt, local
• "dépôcentre" 中文翻译 :    最大沉积中心
• "dépôt (informatique)" 中文翻译 :    软件存储库
• "dépôt acide" 中文翻译 :    酸雨酸性降雨烟雾酸雾酸性雾滴酸性沉积
• "dépôt alluvial" 中文翻译 :    冲积
• "dépôt bancaire" 中文翻译 :    银行储蓄存款存钱银行业银行存款金融体系
• "dépôt brut" 中文翻译 :    大量堆积大量沉积
• "dépôt humide" 中文翻译 :    湿沈积物湿沈降
• "dépôt pluriannuel" 中文翻译 :    多年存入
• "dépôt provisoire" 中文翻译 :    临时堆放场
• "dépôt sec" 中文翻译 :    干沉降
• "dépôt total" 中文翻译 :    沉积总量
• "dépôt volcanoclastique" 中文翻译 :    火山碎屑
• "dépôt-centre" 中文翻译 :    最大沉积中心
• "dépôt-vente" 中文翻译 :    音标：[depovãt]n.m 寄卖行，寄卖商店
• "dépôt d’armes" 中文翻译 :    武器库兵站
• "dépôt d’explosifs" 中文翻译 :    炸药储存处弹药库
• "dépôt (géologie)" 中文翻译 :    堆积作用
• "dépôt avancé" 中文翻译 :    前方储库
• "dépôt géologique" 中文翻译 :    地质处置库

• En outre, un dépôt temporaire de stockage du combustible usé pourrait être une possibilité réaliste dans un avenir pas trop lointain.
  此外，在不久的将来，建立一个多国乏燃料临时处置库应该是大有可能的事。
• Ce droit est l ' un des premiers à être affecté par la production, l ' utilisation, le commerce, l ' élimination ou la mise en dépôt temporaire ou finale des déchets et produits toxiques.
  生命权是首先受到有毒废物和产品的生产、使用、贸易和临时或最终处置包括倾倒的不良影响的权利之一。
• Ce droit est l ' un des premiers à être mis en péril par la production, l ' utilisation, le commerce, et l ' élimination ou la mise en dépôt temporaire ou finale des déchets et produits toxiques.
  生命权是首先受到有毒废物和产品的生产、使用、贸易和临时或最终处置包括倾倒的不良影响的权利之一。
• Le registre du MDP comprend actuellement 55 comptes de dépôt pleinement actifs, dont 49 comptes détenus par des Parties non visées à l ' annexe I, 1 compte de dépôt temporaire détenu par une Partie visée à l ' annexe I et 5 comptes spéciaux.
  清洁发展机制登记册目前有55个全面运作的持有账户，其中49个与非附件一缔约方有关，1个临时持有账户与附件一缔约方有关，5个是特殊用途账户。
• Les levés ont révélé la présence de 158 bombes à sous-munitions, 37 champs de mines et 1 dépôt temporaire de munitions, soit en tout 196 < < zones dangereuses > > classées en 90 zones à priorité élevée, 39 à priorité moyenne et 67 à priorité basse selon leur proximité par rapport aux zones habitées, aux points d ' eau et grands axes de communication.
  这次勘查查明158个集束炸弹打击点、37个雷区和1个弹药储藏所 共查了96个 " 危险区 " ，根据标准(包括与主要人口聚集地、供水点和道路的距离)将其分为90个高度优先任务、39个中度优先任务和67个低度优先任务
• Selon les données de la mission du PNUE, une partie des munitions contenant de l ' uranium appauvri a été évacuée et emmagasinée hors de la Bosnie-Herzégovine, tandis que l ' autre a été emmagasinée dans un dépôt temporaire de matières radioactives de la Fédération de même que les munitions recouvrées lors des travaux de terrain du groupe RHB de l ' Administration fédérale de la protection civile.
  根据环境署调查团的数据，一部分贫铀弹药已被捡拾、清除并存储在波斯尼亚和黑塞哥维那之外地点，其他的部分则储藏在联邦的一个临时放射性材料仓库中。 在联邦平民保护办公室RHB单位实地调查期间捡拾的弹药被储存在联邦的一个临时放射性材料仓库中。
• Dans les 10 jours de la date de communication de la décision en cause, les armes et munitions autorisées pour les membres suspendus ou radiés conformément à l ' article 68 seront remises par la Fédération colombienne de tir et de chasse à l ' autorité militaire du siège du club visée à l ' article 64 pour dépôt temporaire au Département du contrôle du commerce des armes, munitions et explosifs du Commandement général des forces militaires; l ' entité administrative chargée des ressources naturelles en sera informé.
  属于根据上一条被暂停会员资格或者开除的俱乐部成员的经批准的武器和弹药，可由哥伦比亚射击和狩猎联合会在自通报相应措施之日起十天内上缴给本法令第64条所述对俱乐部总部所在地区拥有管辖权的军事当局，以便交给军队总司令部武器、弹药和爆炸物商业管制部暂存；将向自然资源管理局报告这类上缴。